BBC经典广告重现：罗梅什·兰加纳坦致敬1985年执照费诉求

BBC经典广告重现：罗梅什·兰加纳坦致敬1985年执照费诉求 图片来源：Pexels / Tim Samuel 还记得1985年约翰·克里斯（John Cleese）为BBC拍摄的那则经典广告吗？在广告中，他向满酒吧的明星们问道：“英国广播公司曾给过我们什么？”如今，喜剧演员罗梅什·兰加纳坦（Romesh Ranganathan）重新演绎了这一经典场景，同样得到了从克劳迪娅·温克尔曼（Claudia Winkleman）到大卫·杰森（David Jason）等众多知名面孔的支持。 原版广告中，克里斯向酒保抱怨他刚刚购买了自己的电视执照：“为了享受坐在自己家里、看自己电视的特权，要花五十八英镑。这太可恶了。我的意思是，英国广播公司用这五十八英镑给过我们什么？”随后，他被从大卫·爱登堡（David Attenborough）和约翰·汉弗莱斯（John Humphrys）到特里·沃根（Terry Wogan）和大卫·杰森等一群顾客纠正，列举了BBC提供的丰富节目和服务。 这则广告是BBC向公众论证支付执照费价值的最著名案例之一。如今，兰加纳坦的重新演绎再次引发了关于执照费意义的讨论。对于在英华人来说，了解BBC执照费制度不仅有助于理解英国文化，也能更好地享受公共广播服务带来的优质内容。